Richard Fitzpatrick combined his love of both writing and soccer in a book. Here he explains how he went about doing it