TV presenter Paul O’Grady helped a rescue dog land a walk-on role in tonight’s Coronation Street – including a visit to the Rovers Return.