At least three Iraqis were killed and a child was injured after American soldiers stormed a tiny one-room house north of Baghdad and opened fire.