Whether it’s inventing the World Wide Web or finding new ways to feed more of us, 20 of the world’s greatest minds are helping power our future, writes David Morton