A policeman who discovered the body of a murdered 83-year-old dog walker said it looked like he had been attacked by his own pet, a court heard.