The Equality Commission of Northern Ireland has been found guilty of sexual discrimination against one of its own staff, it was revealed today.