Internet trolls have added to the distress of the family of Irish drug mule Michaella McCollum-Connolly by spouting abuse on a Facebook page set up to support her.