Avril Flanagan’s killer apologised to her family moments after dramatically confessing in court that he had stabbed his ex-girlfriend nearly 50 times — an attack during which she was conscious the entire time.