A $14bn (€10.5bn) emergency rescue for the big three US car manufacturers collapsed in the Senate today after a union refused to accept Republican demands for swift pay cuts.