Militants have issued death threats against employees of Iraq’s election commission, raising concerns about security ahead of the upcoming provincial balloting, officials said.