A Muslim woman is suing Chicago police who mistakenly identified her as a potential ‘lone wolf’ terrorist as she was leaving a city subway station last year on July 4 wearing a headscarf, face veil, and carrying a backpack.