The founder of Yemen's Red Crescent has died in the war-torn country's capital due to deteriorating health.