YOU could hardly imagine a more homely or tranquil scene: a young couple take time out to do a spot of gardening while their toddler plays happily nearby.