Now that the British Army has handed two of its own over to the justice system, might Adams and his Sinn Féin aides hand over the murderers of Jean McConville — or do they lack the magairlí?