A Wicklow man mugged a Spanish national at knifepoint while on bail for a separate knifepoint robbery, a court has heard.