Prosecutors have questioned officials in one of Egypt’s largest telecommunications companies over an advertisement which a controversial blogger has accused of delivering a coded message linked to the Muslim Brotherhood.