Israel’s prime minister warned the United Nations that backing war crimes accusations against the Jewish state and the Palestinians could destroy Middle East peace efforts.