The UN Security Council has agreed to proposals by secretary-general Ban Ki-moon to destroy Syria’s chemical weapons by a target of the middle of next year, diplomats said.