THE mother of 33-year-old Dublin train driver Garry Mulligan broke down in tears in court yesterday when she spoke of the pain her son still suffered as a result of his tragic swimming accident in Australia.