The state agency responsible for names of towns and cities approved plans today to rename the capital Pretoria as Tshwane, dismissing criticism by mainly white South Africans that it would undermine their cultural traditions.