A Malaysian court fined 12 Muslims and sentenced one of them to a week in prison for illegally protesting the construction of a Hindu temple and parading a severed cow's head.