Students with a passion for art might be surprised to find they may also love computer coding, says the principal of a girls school that started coding classes last year.