A GERMAN man has gone on trial in Nuremberg on hundreds of counts of rape over allegations he assaulted his daughter for more than three decades and fathered three sons by her.