Venezuela’s president Hugo Chavez has a respiratory infection after undergoing cancer surgery in Cuba and must have “complete rest” for the next few days, the government said today.