For a brief moment the world held its breath today - fearing a repeat of the September 11 suicide attacks on New York and Washington had been launched on Milan, Italy’s financial capital.