Dr David Kelly, the scientist at the centre of the row over the Government’s Iraq dossier, said his life had been made “intolerable”, his family revealed.