Taliban hardliners are accused of holding their fighters' families hostage in Kandahar after hundreds reportedly surrendered in Kunduz.