The Palestinian government’s security chief, a key player in rocket attacks on Israel, was killed late yesterday in an Israeli air strike that threatened to escalate clashes between the two sides into a far fiercer conflict.