Outrage at the US has continued in Pakistan, with thousands taking to the streets chanting “Death to America” and calling for holy war over an airstrike that devastated a remote border village.