Nato airstrikes pounded an area in Muammar Gaddafi’s hometown today, fighters said, while revolutionary forces surrounding the city came under rocket fire.