Fianna Fáil calls for Fine Gael to support it in government from the opposition benches have been dismissed as “arrogant” and “unworkable”.