It was hard not to groan at the news that a plan to build almost 300 homes in the Dublin suburb of Glasnevin has been turned down by the planning board.