A 50-year-old woman with schizophrenia has been deemed unfit to stand trial for the murder of a Malawian national at her south Dublin home last year.