A deal has not been reached on who will build, own and run the new National Maternity Hospital (NMH) despite planners giving it the go-ahead this week.