Dublin’s Pearse Street and Tara Street Dart stations will be closed this weekend to facilitate ongoing work to the Victorian roof of Pearse Street station.