An elected member of Cork County Council has failed in her attempt to block the development of a large apartment block in Passage West.