An elderly woman and two cats were beheaded by a man who went on a 45-minute rampage through a neighbourhood, a court has heard.