Developer Paddy McKillen has lost a High Court challenge to a process in which a Government-appointed assessor has been asked to come up with a valuation for shares in the nationalised former Anglo Irish Bank.