The father of an American college student released by North Korea and now in a coma in hospital has said his son was "terrorised and brutalised" by his captors.