A trio of top hotels, in Cork City, Killarney, and Kilkenny, is being offered as a rare portfolio sale bundle, for €30m.