A federal judge has ordered Britney Spears to explain why she failed to respond to a pre-emptive lawsuit filed by a diet supplement maker who claims the pop star’s lawyers threatened to sue for using her image without permission in marketing.