Analysts and institutional investors' optimism in the German economy fell slightly in February as concerns over the appreciating euro currency continued.