Two Irish production companies have been nominated for Oscars in the Best Short Film category at a ceremony in Los Angeles today.