British directories firm Yell soothed the nerves of investors today as it continued its battle against “fierce” competition in the United States.