An American aid worker infected with the deadly ebola virus while in Liberia was being treated at an Atlanta hospital in a special isolation unit yesterday.