A major documentary on John Holland, the Irishman who invented the modern submarine, is being planned to mark the centenary of his death next year.