The value of goods exports was down marginally by 0.2% year-on-year in May, despite a month-on-month increase of 6.9%, it has been revealed.