Plans to vaccinate everyone in the UK against pandemic ‘flu once a potentially-fatal strain emerges were announced by the British government today.