A review of domestic violence laws could change the lives of the one in five women abused at the hands of a partner, a charity claimed.