The Australian archaeologist who rocked the science world with his discovery of a tiny new species of human known as the “hobbit” has died after a year-long battle with cancer, his university said.